Artisanat français — Thouars (79) Dessiné et imprimé chez nous depuis 1998
Relais offert dès 61 € 06 52 92 32 48
Veste polaire de chasse Chiens d'arrêt personnalisée femme, motif chiens d'arrêt et texte au choix
Veste polaire de chasse Chiens d'arrêt personnalisée femme, portée en forêt, motif chiens d'arrêt en grand dans le dos
Veste polaire de chasse Chiens d'arrêt personnalisée femme, la planche du modèle : caractéristiques et coloris
Veste polaire de chasse Chiens d'arrêt personnalisée femme, ce qui se personnalise : photo, textes et motif

Veste polaire de chasse Chiens d’arrêt personnalisée — femme

34,50 €

UGS : 120-02-POLAIRE-f Catégorie :
Chargement du configurateur…

Description

Motif 120-02 · Chiens d’arrêt · Irish Setter

Trois setters, et le nom de la race sous les pattes

Deux portraits de tête et un chien à l’arrêt, queue à l’horizontale, avec « IRISH SETTER » en capitales dessous. Ce n’est pas un motif de gibier : c’est le portrait de celui qui le trouve.

Un dessin au trait, pas une photo

Le dessin met trois setters irlandais dans le même cadre. À gauche un portrait de tête, gueule ouverte, langue sortie, oreilles longues et soyeuses traitées poil par poil. Au centre un second portrait de trois quarts, plus grave. Et à droite le chien en pied, à l’arrêt : corps figé, antérieur levé, queue tenue dans le prolongement du dos.

En bas, sur toute la largeur, le nom de la race en capitales à empattements : IRISH SETTER. Ce texte est imprimé sur le vêtement, il fait partie du dessin.

Le traitement rompt avec nos motifs de gibier. Ceux-là sont photographiques et vendent une espèce ; celui-ci est gravé au trait et vend une appartenance. C’est une différence de nature, pas de style.

Motif chiens d'arrêt, trois Irish Setters et le nom de la race, imprimé en grand dans le dos d'une veste polaire de chasse femme
Le motif imprimé dans le dos — les deux portraits, le chien à l’arrêt et le nom de la race.

Veste polaire de chasse chiens d'arrêt porté sur le terrain au lever du jour, chien à l'arrêt devant
Septembre, chasse devant soi — le chien travaille, on suit.

L’arrêt, et les trente secondes qui suivent

Le setter quête large, deux cents mètres devant, et d’un coup il se fige. La queue s’immobilise à l’horizontale, la truffe reste plantée dans le vent. À partir de là on a le temps de contourner, de reprendre son souffle, de vérifier où sont les autres. C’est ce que le dessin montre, et c’est exactement ce pour quoi on prend un chien d’arrêt.

Une polaire se porte en marchant. Le tissu évacue l’humidité au lieu de la garder, le zip intégral règle la température sans qu’on ait à s’arrêter, et les deux poches zippées ferment vraiment — ce qui compte quand on franchit une clôture avec un téléphone dedans.

Micropolaire 280 g antibouloutage, sublimée dans la masse

100 % polyester micropolaire antibouloutage, 280 g/m² : un tissu doux et léger qui garde la chaleur en évacuant l’humidité, et qui ne se couvre pas de peluches au bout de trois saisons. Coupe droite, col montant, fermeture zippée intégrale ton sur ton, deux poches zippées devant, biais de finition au col, aux poignets et le long du zip. Certifié Oeko-Tex Standard 100.

L’impression se fait par sublimation : l’encre passe à l’état gazeux et pénètre au cœur de la fibre. Il n’y a pas de couche déposée sur le tissu — rien à décoller, rien à craqueler, aucune surépaisseur sous le doigt. Lavage en machine à 30°.

  • Matière polyester micropolaire antibouloutage, 280 g/m²
  • Coupe droite femme, col montant, zip intégral, deux poches zippées
  • Tailles XS à XL — guide des tailles
  • Coloris beige, vert olive, orange fluo, bleu ciel, gris chiné
  • Impression sublimation, atelier de Thouars (79)
Fiche technique : veste polaire de chasse femme — matière, membrane et guide des tailles
La maille, le grammage et les mesures en centimètres.

Votre race, avec son nom

Le motif dans le dos et un texte sur le cœur sont compris dans le prix. Vous disposez en tout d’une photo, de deux zones de texte et d’un motif : un prénom sur le cœur, le nom de la société ou de l’équipage au dos, une date, un logo, ou la photo de votre chien.

Et si vous ne menez pas au setter ? Le dessin se change. Le configurateur ouvre les autres races de chiens d’arrêt — braque allemand, épagneul breton, pointer, griffon Korthals, setter anglais — et chaque dessin porte le nom de sa race, calligraphié comme celui-ci. C’est le point qui compte : personne ne porte le chien du voisin.

Le motif se pose en grand dans le dos, ou en petit sur le cœur — les deux emplacements existent et vous choisissez. Le configurateur montre le rendu exact sur le coloris retenu avant que vous validiez : c’est cette image-là qui part à l’atelier. Comment fonctionne la personnalisation.

Ce qui se personnalise sur le veste polaire de chasse femme : une photo et un texte devant, le motif chiens d'arrêt et un texte au dos
Devant et dos : une photo, deux zones de texte, un motif.

Le même dessin, sur un autre vêtement

Et les vingt-six autres motifs

La veste polaire existe avec les vingt-sept dessins de la maison : le grand gibier, le petit gibier de plaine, les oiseaux d’eau, les cinq groupes de chiens et les trois motifs de pêche. La même veste, le même atelier — voir la page des vestes polaires femme, ou l’univers chasse.

Le setter travaille la bécasse et la perdrix : les motifs bécasse, perdrix et faisan racontent la même journée par l’autre bout, celui du gibier.

Pour aller plus loin sur chiens d’arrêt, voir notre page consacrée à nos chiens de chasse.

Dessiné et imprimé à Thouars, depuis 1998

Nous ne revendons pas des textiles imprimés ailleurs. Les dessins sont faits à la maison, l’impression se fait dans notre atelier des Deux-Sèvres, et la pièce part de chez nous. C’est pour ça qu’un prénom, un logo d’équipage ou une commande de trente vestes polaires pour une société ne posent pas de problème particulier.

Qui nous sommes · l’atelier · commandes groupées pour clubs, ACCA et équipages

Questions fréquentes

Je ne mène pas au setter irlandais, puis-je mettre ma race ?

Oui, et c’est le principe même de cette fiche. Elle s’appelle « chiens d’arrêt » parce que le configurateur contient tout le groupe. Le setter n’est que le dessin de couverture : choisissez votre race dans le sélecteur, le nom calligraphié change avec le dessin.

Le nom « IRISH SETTER » est-il vraiment imprimé sur la veste ?

Oui, en bas du motif, en capitales. Il fait partie du dessin et ne peut pas être retiré séparément. Si vous préférez un visuel sans texte, plusieurs motifs de gibier n’en portent pas — ou vous pouvez ne poser que vos propres textes.

Le motif tient-il au lavage ?

Oui. La sublimation ne dépose rien sur le tissu : l’encre est dans la fibre. Il n’y a donc ni craquelure, ni décollement, ni effet de touché. Lavage en machine, séchage rapide. Évitez seulement le repassage direct sur le motif.

Puis-je retourner une veste polaire personnalisée ?

Un vêtement personnalisé est fabriqué pour vous : le droit de rétractation de quatorze jours ne s’y applique pas. En revanche, si la pièce reçue ne correspond pas à la maquette que vous avez validée, ou présente un défaut, nous la reprenons et la refaisons — voir notre politique de retour. En cas de doute sur la taille, appelez-nous avant de commander.

Informations complémentaires

Couleur

Bleu, Gris, Orange-Fluo, Sable, Vert olive
Taille

XS, S, M, L, XL

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Veste polaire de chasse Chiens d’arrêt personnalisée — femme”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Produits similaires